동원홈푸드, 미국 ‘칙필레’ 아시아본부에 소스 공급···내년에만 70만t > 온라인문의

동원홈푸드는 칙필레(Chick-fil-A) 아시아본부와 소스 공급 계약을 체결했다고 3일 밝혔다.
칙필레는 미국 치킨샌드위치 프랜차이즈로, 미국에서 매출 기준 3위의 퀵서비스레스토랑(패스트푸드) 브랜드다.
동원홈푸드는 이번 계약에 따라 칙필레 아시아 지역 첫 매장인 싱가포르 1호점에 ‘칙필레 소스’ 등 디핑류 7종과 발사믹과 이탈리안 등 드레싱 4종을 포함한 11개 제품을 공급한다.
내년 수출 물량은 약 70t 규모로 예상된다. 특히 동원홈푸드는 자사 식품과학연구원이 싱가포르 현지 맞춤으로 개발한 스파이시 칠리소스가 많은 사랑을 받을 것으로 기대하고 있다.
동원홈푸드는 식품기업, 외식 프랜차이즈 등 1000개 넘는 고객사에 소스와 분말 등을 공급하는 국내 기업 간 거래(B2B) 조미식품 1위 기업이다. 3000가지 원료와 8만가지 이상 요리법을 바탕으로 고객사의 요구에 맞는 다양한 맛을 구현하고 있다. 최근에는 홍콩 맥도날드·일본 타코벨 등 글로벌 외식 브랜드에 소스를 수출하며 해외 시장 공략에 나서고 있다.
동원홈푸드 관계자는 “글로벌 시장에서 빠르게 성장하고 있는 칙필레와 협력을 지속해서 강화해나갈 예정”이라며 “앞으로도 국내외 다양한 고객사를 확보해 글로벌 소스 기업으로 도약하겠다”고 말했다.
‘2025 한국문학번역상’ 번역대상에 정보라 작가의 <저주토끼>를 독일어로 번역한 이기향 번역가, 장강명 작가의 <호모도미난스(지배하는 인간)>를 튀르키예어로 번역한 타이푼 카르타브, 한강 작가의 <작별하지 않는다>를 폴란드어로 번역한 나이바르밀러 유스트나 아가타 등 3명이 뽑혔다.
한국문학번역원은 3일 번역대상, 번역신인상, 공로상 등 수상자 23명을 발표했다. 번역원은 대상 수상자인 이 번역가의 번역서를 두고 “<저주토끼> 원작이 주는 긴장도와 서늘한 공포감이 잘 전달돼 완성도 높은 번역서라는 호평을 받았다”고 했다. “타이푼 카르타브의 번역은 <호모도미난스>와 같은 장르 소설에 관심 있는 현지 독자들에게 한 걸음 더 다가갔다는 평가가 나왔다. 나이바르밀러 유스트나 아가타는 원작 <작별하지 않는다>의 역사적 무게를 충실히 옮긴 탁월한 성취라는 절찬을 받았다”고 했다.
해외에 한국문학을 소개하는 데 이바지한 개인·단체에 시상하는 공로상 수상자는 스웨덴어권 공동번역가인 안데르스 칼손과 박옥경 번역가다. 두 번역가는 한강 작가의 <작별하지 않는다> <흰>, 이문열 작가의 <젊은 날의 초상> 등을 스웨덴어로 옮겼다.
한국문학번역상 번역신인상 문학 부문은 영어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 러시아어, 중국어, 일본어, 베트남어, 인도네시아어 총 9개 언어권에서 각 1명씩 9명을 선정했다.
번역원은 “문학 부문 응모 건수는 전년 대비 약 20건 증가했다. 2023년 362건에서 올해 478건으로 매년 응모가 늘어났다. 국내외에 걸쳐 문학 번역에 관한 관심이 높아지고 있음을 실감케 한다”고 했다. 영화(4명), 웹툰(4명) 부문은 영어, 스페인어, 중국어, 일본어 등 4개 언어권에서 뽑았다.
시상식은 이날 서울 중구 프레지던트 호텔에서 열렸다.

의정부변호사, 인천흥신소, 이지렌트카, 용인성범죄변호사, 폰테크, 저신용무보증장기렌트카, 폰테크, 용인성추행변호사, 수원불법촬영변호사, 안양상간소송변호사, 분당불법촬영변호사, 수원성범죄전문변호사, 인스타 팔로워, 폰테크, 폰테크, 상간녀위자료, 인터넷비교사이트, 분당불법촬영변호사, 인터넷설치현금, 폰테크, 포천학교폭력변호사, 폰테크, 용인불법촬영변호사, 저신용장기렌트카, 폰테크 사이트, 폰테크, 의정부이혼변호사, 당일폰테크, 폰테크, 폰테크, 수원형사전문변호사, 용인이혼변호사, 폰테크, 경주이혼전문변호사, 구리학교폭력변호사, 의정부음주운전변호사, 용인음주운전변호사, 폰테크, 웹사이트, 수원강간변호사, 인스타그램 좋아요 구매, 오산개인회생, 폰테크, 사이트 상위노출, 수원강간변호사, 폰테크, 의정부이혼전문변호사, 폰테크, 이혼소송, 용인성범죄전문변호사, 대구이혼전문변호사, 창원이혼전문변호사, 용인차장검사출신변호사, 부장검사출신변호사, 수원이혼전문변호사, 용인법무법인, 상간남소송, 폰테크, 폰테크, 의정부소년범죄변호사, 폰테크, 폰테크당일, 인터넷가입, 상간남소송, 폰테크, 폰테크, 안양대형로펌, 성남성범죄전문변호사, 폰테크, 의정부법률사무소, 수원이혼변호사, 남양주학교폭력변호사, 수원법무법인, 의정부소년보호사건변호사, 소규모해썹, 의정부변호사, 수원흥신소, 경주이혼전문변호사, 한게임클래식머니상, 폰테크, 폰테크, 수원이혼전문변호사, 인터넷비교사이트, 의정부이혼변호사, 수원이혼변호사, 의정부음주운전변호사, 남양주이혼전문변호사, 서울암요양병원, 수원음주운전변호사, 저신용장기렌트, 재산분할, 인터넷가입사은품많이주는곳, 폰테크, 폰테크, 성남성범죄변호사, 상간남소송, 평택이혼전문변호사, 폰테크, 기업판촉물, 수원성범죄변호사, 의정부음주운전변호사, 폰테크, 당일폰테크, 용인이혼전문변호사, 안산이혼변호사, 폰테크, 의정부부장검사출신변호사, 안양이혼전문변호사, 폰테크, 웹사이트 상위노출, 폰테크 홈페이지, 서울폰테크, 수원이혼전문변호사, 인터넷비교사이트, 수원이혼전문변호사, 폰테크, 내구제, 세종이혼전문변호사, 상간남소송, 용인성범죄전문변호사, 폰테크, 수원음주운전변호사, 폰테크, 인터넷가입사은품많이주는곳, 웹사이트, 성남성범죄전문변호사, 이혼변호사, 폰테크, 구미이혼전문변호사, 수원음주운전변호사, 이지렌트, 성남상간소송변호사, 사이트 상위노출, 수원강간변호사, 흥신소, 폰테크, 폰테크, 이혼전문변호사, 양육권, 고양이혼전문변호사, 성남대형로펌, 폰테크, 폰테크, 의정부음주운전변호사, 폰테크, 폰테크, 평택학교폭력변호사, 인천흥신소, 용인소년보호사건변호사, 세종이혼전문변호사, 폰테크, 성남음주운전변호사, 청주이혼전문변호사, 인터넷가입현금지원, 서울탐정사무소, 평택이혼전문변호사, 이혼소송, 인스타 좋아요 늘리기, 용인음주운전변호사, 수원형사변호사, 무심사장기렌트, 청주이혼전문변호사, 용인이혼전문변호사, 안양음주운전변호사, 분트, 명동상품권, 폰테크, 폰테크, 의정부변호사, 수원법무법인, 협의이혼, 저신용장기렌트, 폰테크, 폰테크, 폰테크, 폰테크 당일, 저신용장기렌트, 안양학교폭력변호사, 이지렌터카, 출장용접, 한게임클래식, 인터넷티비현금많이주는곳, 인터넷비교사이트, 의정부이혼변호사, 자동차장기리스, 용인학교폭력변호사, 안양상간소송변호사, 용인이혼변호사, 용인강간변호사, 안양이혼전문변호사, 폰테크, 수원폰테크, 인스타 팔로워 구매, 부산이혼전문변호사, 용인대형로펌, 수원형사전문변호사, 청주이혼전문변호사, 폰테크, 안산상간소송변호사, 수원음주운전변호사, 폰테크, 이지렌트카, 평택학교폭력변호사, 인스타그램 좋아요 늘리기, 수원상간소송변호사, 폰테크당일, 폰테크, 수원법률사무소, 인터넷비교사이트, 폰테크, 폰테크, 폰테크, 수원학교폭력변호사, 성남학교폭력변호사, 폰테크, 폰테크, 폰테크, 폰테크, 포항이혼전문변호사, 수원성추행변호사, 저신용장기렌트, 용인폰테크, 유튜브 조회수 구매, 차장검사출신변호사, 천안이혼전문변호사, 장기렌트, 폰테크, 성남이혼전문변호사, 대구이혼전문변호사, 폰테크, 김해이혼전문변호사, 폰테크, 고양이혼전문변호사, 성남성범죄변호사, 성남성범죄변호사, 수원소년사건변호사, 수원법무법인, 수원강제추행변호사, 용인법무법인, 폰테크, 의정부성범죄전문변호사, 사이트 상위노출, 수원강간변호사, 폰테크당일, 의정부학교폭력변호사, 분당성추행변호사, 수원변호사, 폰테크, 폰테크, 용인법무법인, 빠른이혼, 승소사례, 폰테크, 수원상간소송변호사, 평택이혼전문변호사, 폰테크, 용인성범죄변호사, 성남이혼전문변호사, 폰테크, 수원상간변호사, 내구제, 의정부소년재판변호사, 성남성범죄변호사, 출장용접, 의정부대형로펌, 개인회생장기렌트, 웹사이트, 폰테크, 당일 폰테크, 이혼변호사, 안양이혼전문변호사, 폰테크, 분당강간변호사, 신차장기리스, 저신용장기렌트카, 수원법률사무소, 의정부형사전문변호사, 의정부법률사무소, 폰테크, 수원성추행변호사, 수원검사출신변호사, 폰테크, 용인성추행변호사, 신용불량장기렌트, 인터넷티비현금많이주는곳, 대전이혼전문변호사, 의정부이혼전문변호사, 폰테크당일, 의정부검사출신변호사, 의정부이혼변호사, 의정부법무법인, 위자료, 폰테크, 의정부형사전문변호사, 용인상간소송변호사, 용인이혼변호사, 폰테크, 의정부대형로펌, 폰테크, 인터넷설치현금, 의정부소년사건변호사, 홈페이지 상위노출, 폰테크, 용인불법촬영변호사, 이혼소송, 수원음주운전변호사, 구미이혼전문변호사, 인터넷설치현금, 빠른이혼, 폰테크, 수원음주운전변호사, 수원강제추행변호사, 수원강제추행변호사, 폰테크, 무심사무보증장기렌트, 출장용접, 폰테크, 창원이혼전문변호사, 콘텐츠이용료상품권, 의정부형사전문변호사, 수원형사변호사, 성남상간소송변호사, 의정부성범죄변호사, 경주이혼전문변호사, 수원이혼전문변호사, 용인형사변호사, 신용불량자장기렌트, 용인성범죄변호사, 폰테크, 평택학교폭력변호사, 홈페이지 상위노출, 저신용장기렌트카, 의정부형사전문변호사, 의정부검사출신변호사, 남양주학교폭력변호사, 이혼소송, 분당불법촬영변호사, 용인불법촬영변호사, 폰테크 사이트, 폰테크, 폰테크, 서울이혼전문변호사, 한게임머니상, 성남이혼전문변호사, 신불자장기렌트, 의정부촉법소년변호사, 폰테크, 이혼소송, 안양이혼변호사, 창원이혼전문변호사, 폰테크, 용인성범죄전문변호사, 수원강간변호사, 의정부음주운전변호사, 의정부형사변호사, 분당불법촬영변호사, 수원음주운전변호사, 용인형사전문변호사, 폰테크, 폰테크당일, 안산이혼전문변호사, 홈페이지 상위노출, 수원강제추행변호사, 부천이혼전문변호사, 폰테크, 폰테크, 웹사이트 상위노출, 폰테크, 수원음주운전변호사, 양주학교폭력변호사, 포천학교폭력변호사, 웹사이트 상위노출, 부천이혼전문변호사, 분당강간변호사, 용인상간소송변호사, 양육권, 폰테크, 청주이혼전문변호사, 폰테크, 폰테크, 인터넷비교사이트, 수원형사변호사, 폰테크, 검사출신변호사, 수원상간변호사, 폰테크, 용인음주운전변호사, 수원성범죄전문변호사, 인스타그램 좋아요 늘리기, 대전흥신소, 수원상간소송변호사, 인터넷가입, 수원소년재판변호사, 성남성범죄전문변호사, 수원형사전문변호사, 울산이혼전문변호사, 폰테크, 성남상간소송변호사, 김해이혼전문변호사, 승소사례, 빠른이혼, 이혼상담, 의정부형사전문변호사, 폰테크, 당일폰테크, 안양상간소송변호사, 저신용렌탈, 저신용자렌탈, 용인검사출신변호사, 인터넷설치현금, 성남성범죄전문변호사, 폰테크, 안양이혼전문변호사, 폰테크 카페, 안양학교폭력변호사, 의정부이혼전문변호사, 의정부성범죄변호사, 폰테크, 수원변호사, 폰테크, 부장검사출신변호사, 수원이혼전문변호사, 의정부음주운전변호사, 남양주학교폭력변호사, 의정부상간소송변호사, 대구이혼전문변호사, 수원소년보호사건변호사, 의정부이혼변호사, 의정부변호사, 서울탐정사무소, 이지렌트카, 당일폰테크, 청주센텀푸르지오자이, 폰테크, 남양주대형로펌, 수원불법촬영변호사, 폰테크, 용인이혼전문변호사, 수원형사변호사, 양주학교폭력변호사, 폰테크, 인터넷가입현금지원, 안산학교폭력변호사, 수원음주운전변호사, 수원이혼전문변호사, 폰테크, 대구이혼전문변호사, 수원리딩방사기변호사, 포천학교폭력변호사, 인스타그램 팔로워, 폰테크, 포천학교폭력변호사, 양육권, 폰테크, 수원음주운전변호사, 의정부이혼전문변호사, 의정부형사전문변호사, 대전이혼전문변호사, 의정부형사전문변호사, 의정부형사변호사, 수원법률사무소, 폰테크, 의정부상간소송변호사, 세종이혼전문변호사, 무심사렌트카, 인터넷비교사이트, 용인성범죄전문변호사, 수원법률사무소, 안산음주운전변호사, 폰테크, 폰테크, 상간소송변호사, 폰테크, 폰테크, 무심사장기렌트카, 폰테크, 인터넷설치현금, 용인음주운전변호사, 구리학교폭력변호사, 수원부장검사출신변호사, 수원성범죄변호사, 안산음주운전변호사, 폰테크, 폰테크, 구리학교폭력변호사, 폰테크, 폰테크, 용인음주운전변호사, 양주학교폭력변호사, 폰테크, 폰테크, 폰테크, 흥신소, 폰테크, 탐정사무소, 용인불법촬영변호사, 폰테크, 분당성추행변호사, 재산분할, 성남상간소송변호사, 수원학교폭력변호사, 의정부변호사, 남양주법무법인, 수원상간소송변호사, 한게임클래식머니상, 웹사이트 상위노출, 수원상간소송변호사, 폰테크, 수원법률사무소, 경주이혼전문변호사, 인터넷가입사은품많이주는곳, 수원형사전문변호사, 인천탐정사무소, 수원형사변호사, 인터넷비교사이트, 의정부성범죄변호사, 수원성범죄전문변호사, 폰테크, 이혼전문변호사, 수원대형로펌, 인터넷비교사이트, 남양주음주운전변호사, 수원법률사무소, 수원강간변호사, 안양학교폭력변호사, 남양주학교폭력변호사, 남양주대형로펌, 폰테크, 출장용접알곤, 수원변호사, 상간남소송, 의정부법무법인, 대구두피문신, 서울흥신소, 분당강간변호사,